Anthony “Tony” Terlato, predseda / zakladateľ spoločnosti Skupina vín Terlato ktorý nezmazateľne ovplyvňoval americký vinársky priemysel a kultúru už viac ako 60 rokov, zomrel 29. júna. Mal 86 rokov.

Terlato sa narodil v Brooklyne v New Yorku a má taliansko-americkú rodinu. Terlato si bude pamätať ako hybnú silu vzrastajúcej popularity Pinot Grigio u amerických konzumentov vína.

Jeho vinárska kariéra sa začala v 50. rokoch 20. storočia, keď sa rodina presťahovala do Chicaga, keď pracoval v maloobchode s otcom Salvatoreom, Leading Liquor Marts. Zamilovaný do Bouchardovho veľkého cru burgundského, Terlato kontaktoval newyorského dovozcu, ktorý súhlasil s dodaním vína, ale iba ak si so sebou vezme 600 prípadov vtedy neznámeho portugalského rosé - Lancerov.

Jeho úspech v presviedčaní zákazníkov, aby využili šancu na ružovom, sa stal prvou z dlhej kariéry poznamenanej zvláštnou schopnosťou uvádzať na trh menej známe štýly vína pre amerických spotrebiteľov.

Terlato nakoniec nastúpil do spoločnosti Pacific Wine Company v roku 1956, do fľašovacej firmy svojho svokra, a vyvinul sa z nej úspešný distribútor kvalitných vín. Nadviazal priateľstvo s Robertom Mondavim v 60. rokoch a obaja zdieľali podobnú víziu zvyšovania významu vína v americkej kultúre.

'S Bobom Mondavim by sme išli do reštaurácie Sherman House v Chicagu,' povedal raz Terlato Nadšenec vína . 'Objednali sme si niekoľko fliaš vína a po večeri sme prešli okolo bloku a porozprávali sa.' Povedal mi: „Tony - jedného dňa pôjdeš do reštaurácie a na každom stole bude fľaša vína.“ “

Pri rozširovaní svojho domáceho portfólia s kalifornskými vínami na podnet Mondaviho začal Terlato využívať na dovoz talianskych vín svoju existujúcu rodinnú spoločnosť na dovoz olivového oleja Paterno. Práve jeho obstaranie Santa Margherita Pinot Grigio v roku 1979 zmenilo americkú kultúru pitia spôsobmi, ktoré rezonujú dodnes. Biele víno sa rýchlo stalo najpopulárnejším luxusným tovarom v USA a získalo meno Terlato ako otec „Pinot Grigio“.

V roku 1996 dosiahol Terlato ďalší míľnik, keď získal vinárstvo Rutherford Hill, čím označil prvý vstup svojej spoločnosti do výroby. V roku 2002 predal distribučné záujmy svojho podniku, aby odvrátil väčšiu pozornosť od vinárstiev a dovozu spoločnosti.

Dnes investície do kalifornských vinárstiev zahŕňajú aj Chimney Rock, Sanford, Terlato Vineyards a ďalšie. Skupina Terlato Wine Group teraz zastupuje viac ako 80 značiek, ktoré zahŕňajú kvalitné vína z celého sveta.

Keď hovoríte s Nadšenec vína v roku 2014, keď bol Terlato ocenený cenou za celoživotné dielo za jeho vplyv, sa zamyslel nad týmito rozhovormi o skorej večeri s Mondavi, ako aj nad svojím vlastným odkazom.

'Jedného dňa,' povedal s úsmevom, 'budú na každom stole dve fľaše vína.'