Štátne pokladnice s vínom (TWE) tvrdí, že spoločnosť Rush Rich Pty Ltd, výrobca vína na veľké množstvo registrovaný v južnej Austrálii, nelegálne používa ochrannú známku spoločnosti TWE Ben Fu na svoje vína pochádzajúce z Austrálie, ktoré sa predávajú v Číne.

Ben Fu - čo v preklade znamená „prenasledovanie majetku“ - je názov, ktorý TWE legálne používa v Číne pre svoje vína Penfolds ‘ portfólio vrátane Grange, austrálskeho ekvivalentu s Bordeaux Premier Cru. V súlade s miestnymi zákonmi o označovaní sú čínske znaky značky Ben Fu umiestnené na zadnej štítku a meno Penfolds na prednej strane.

Posledné rozhodnutie bolo v prospech spoločnosti TWE, Austrálsky úrad pre ochranné známky (IP Australia), ktorý zamietol prihlášku ochrannej známky Ben Fu spoločnosti Rush Rich s tým, že sa zjavne „pokúša uchvátiť si pre seba reputáciu značky„ Penfolds “.“

Carolyn Coon, hovorkyňa TWE, poznamenala, že rozhodnutie spoločnosti IP Australia „je v súlade s predchádzajúcim stanoviskom čínskeho úradu pre ochranné známky, ktorým sa z podobných dôvodov zlej viery rušia práva Rush Richa na čínsku znakovú značku Ben Fu.“ “

Michael Clarke, výkonný riaditeľ TWE, označil porušenie ochrannej známky za „neúnosné“.

'Upozorňujeme všetkých operátorov zlej viery v Austrálii - a kohokoľvek, kto s nimi pracuje -, že toto vykorisťovanie nebude tolerované,' uviedol Clarke.

Rozhodnutie spoločnosti IP Australia z minulého týždňa prišlo po tom, čo austrálsky federálny súd nariadil spoločnosti Rush Rich nepoužívať ochrannú známku Ben Fu, až kým nebude prerokovaný tento proces.

Snaha spoločnosti Rush Rich o kúpanie vo svetle slávy Grange’s a spoločnosti TWE’s sa začala minulý rok, keď vydala čínsku tlačovú správu, v ktorej naznačila, že má vzťah s najväčším austrálskym producentom vína a na propagáciu svojich objemových vín napodobňovala etikety vín spoločnosti Penfolds.

Kontrola austrálskych vín určených na vývoz sa obmedzila na „pravdivosť“ znenia na etiketách, avšak Austrálska federácia vinárov (WFA) zakročí proti klamným praktikám a varuje, ak dôjde k narušeniu intelektuálneho vlastníctva austrálskej vinárskej spoločnosti, môžu byť vývozné licencie byť zrušené alebo pozastavené.

„Stále viac, anekdoticky, počúvame, že sa objavuje oveľa viac týchto problémov,“ uviedol Tony Battaglene, výkonný riaditeľ WFA. 'Keď víno opúšťa Austráliu, mali by sme byť schopní zabezpečiť aspoň to, že je legálne.'

The Čínska vinárska asociácia Austrálie (CWAA) tvrdí, že má 120 členov, z ktorých väčšina je v Austrálii na obchodných vízach, ktoré poskytujú cestu na trvalý pobyt a občianstvo. Členovia CWAA sú tiež v objatí pre prípad Rush Rich.

Kandy Xu, spoluzakladateľ CWAA, podporuje právne kroky spoločnosti TWE. 'Všetci sme naštvaní,' povedala. 'Toto poškodí našich členov a austrálsku značku v Číne.'

'Mysleli sme si, že nejaký orgán vinárskeho priemyslu môže urobiť niečo pre zastavenie tejto akcie v Austrálii,' uviedol Xu.

Ázijský trh predstavoval 48% alebo 117 mil. AUS (94,4 mil. USD) nárastu ziskov spoločnosti TWE v prvej polovici fiškálneho roka 2017-18.

Rush Rich nevrátil početné telefonáty a e-maily so žiadosťou o komentár.